Mittwoch, 14. Mai 2008

Rauch - Tango ... next time Superclasico

Rauchwolken über Buenos Aires - Großbrand in der Provinz - Tango ... next time - Superclasico Boca Juniors vs. River Plate

Vor knapp 2-3 Wochen hatte es begonnen. Dichte Rauchwolken erreichten Buenos Aires & nach & nach durchzogen sie nicht nur die Provinz Buenos Aires sondern auch die Stadt. Der Rauch kroch durch alle Ritzen in jeden Raum. Die Sichtweite lag teilweise nur bei 50-100 m. Straßen wurden gesperrt. Die Stadt war wieder einmal von mächtigen Fängen gefangen & unfähig sich zu rühren. Man sah tränende Augen an jeder Straßenecke. Viele Leute blieben zu Hause.

Nur wir bei Volkswagen arbeiteten weiter, obwohl das nich ganz richtig ist. Nur die Leute in der Administration waren aufgerufen zu arbeiten. Der Rest der Belegschaft - die Arbeiter am Fließband versammelten sich geschlossen vor dem Werksarzt & fuhren nach Hause STeak essen.
Der Rauch war sogar ins Haus gedrungen & war noch schlimmer als außerhalb. Man konnte im Gebäude nicht das Ende des Ganges erkennen, ode nur sehr schehmenhaft.
Was war passiert?? Wie konnte sowas passieren??
Innerhalb von nur 2 Tagen waren 70.000 ha Weideland in Brand gesetzt wurden & die Rauchschwaden, auch vom Weltalt zu beobachten, waren alle Richtung Buenos Aires STadt getragen worden. Die Gegend um Tigre (Norden von Buenos AIres), welche durch den Rio de la Plata geprägt ist, ist eine rießige Fläche von kleinen bis großen Inseln, welche alle in Brand standen.
Man könnte glauben dass die Bauern das nicht zum ersten Mal mache & auch die Bedingungen zu dieser Jahreszeit kennen & nicht alles auf einmal abheizen.

Die Regierung hatte innerhalb eines Tages die Schulden gefunden & diese via Zeitung mit Namen veröffentlicht, einige Hundert. SO schnell hat diese Regierung noch nie reagiert!!
Während dieser Zeit gab es auch Gespräche bzw Verhandlungen mit den Bauern bezgl. der sehr überhöhten Exportsteuern & des 3 wöchigen vorangegangen STreiks dieser welcher Buenos AIres lahmlegte & ohne Fleisch zurück ließ. Dies hatte widerrum AUswirkungen auf die Inflation welche im März allein zwischen 2-3 % erreichte.

Viele glauben & auch meine Theorie dass die Regierung dahintersteckt & die Bauern oder zumindest diejenigen Bauern welche auf der Seite der Regierung stehen angehalten haben die Feuer zu legen da diese Gegend keiner genauen Provinz zugeordnet ist & daher keine gültige Rechtssprechung zulässig ist. Bienvenido a la Argentina.

Außerdem schien dies die perfekte Ablenkung von anderen Problemen zu sein & den Zorn der Mittelschicht auf den Bauernstand zu richten, welche sich im Vorfeld mit den Bauern solidarisiert hatte.


TANGO
Vor kurzem zu Besuch im Cafe - TORTONI - in der Avenida de Mayo ganz in der Nähe der Plaza de Mayo & der Casa Rosada.
Ein nettes Cafe für ein elegantes Abendessen mit Frau bzw. Freundin geeignet.
Nachdem wir ohne Reservierung gekommen waren wurden wir gebeten etwas zu warten & schließlich bekamen wir einen Tisch. Ein Raum ausgestattet mit kleinen Tischen & Sesseln dazu.
Ein typisch altmodischer Raum wie aus den frühen 30er Jahren mit typischen Jazz & Tango Ambiente. DIe Gründung geht auch wahrhaft auf das frühe 20 Jhdt zurück & ist damit eines der ältesten noch bestehnden TangoCafes. Plötzlich erschien eine ältere Frau in einem Kleid ebenfalls im Stil der 30er Jahre & begann ihre Stimme zu erheben. Die Band, bestehend aus Klavier, Bass, Akordeon & einfachen Trommeln begleitete sie. Ein wahnsinns Erlebnis wie aus dem Film. Begeisterung durchströmte den Raum & alle AUgen waren auf diese Frau gerichtet, die wusste wie sie die Mengemit ihrer traumhaften Stimme begeistern konnte.
Noch immer etwas verwirrt aber trotzdem begeistert von der Erscheinung dieser Frau hob sich der Vorhang erneut & ein Tanzpaar erschien im schumrigen Licht der Bühne.
Ein typischer Argentinier mit ANzug, zurückgekämmte Haare & dazu eine wunderschöne Begleitung in einem kurzen roten Kleid & einem Schlafzimmerblick welcher unter allen Männern sofort Begeisterung hervorrief & sie ihn erstaunen & träumen versetzte.
Sofort waren alle AUgen auf das tanzende Paar gerichtet.
In diesem & den nächten Momenten habe ich mich in die Stadt verliebt. Der Tango zeigt nicht nur 2 Liebende die versuchen sich zu verführen & sich den Reizen des anderen hinzugeben sondern viel viel mehr... Die ganze Kultur spiegelt sich in diesem Tanz wieder.
Auf den ersten Blick versucht der Mann die Frau mit seinem Tanz zu verführen & sie seinem Willen zu unterwerfen. Ihr Blick offenbart ihm ihre Zuneigung & auch das Verlangen das beide verspühren. Voller STolz wird dieses Spiel mit jedem Moment intensiver bis die Frau auf einmal seinem Willen nicht mehr folgt & sich zu befreien versucht. SIe versucht sich seinen Armen zu entreißen & ihm ihren Willen aufzuzwingen. In diesem Moment zeigt sich die Komplexität der argentinischen Frau. Der Mann kann & will sie nicht verstehen & versucht sich dem Moment anzupassen bis er selbst wieder gefasst ist & die Initiative übernimmt. Er lässt die Frau nicht gehn sondern zeigt ihr vielmehr dass er der Spannung & der Leidenschaft freien Lauf lassen will & er die Beschützerrolle & altmodische Männerrolle übernimmt.
Beide umgarnen sich ohne sich dabei von diesem Niveau wegzubewegen. Der Phantasie wird freien Lauf gelassen & das Spiel zwischen Mann & Frau wird bis zum letzten ausgereizt.

next time - Superclasico Boca Juniors vs. River Plate

Interim Report - who is interested

MY INTERNSHIP HERE AT VOLKSWAGEN ARGENTINA IN BUENOS AIRES
Judgement of the internship from the professional point of view

Having arrived here in Argentina almost 2 and a half month ago and started my internship at the 10th of May here at Volkswagen Argentina by now I have accomplished half of it.

When I had arrived here I was expecting the German company Volkswagen to be run in an organized and strict way like someone would imagine a German company would to be run. After tow months of my internship I realized that Volkswagen Argentina is more like an Argentine company with a German name. Although the CEO and other key personalities are expatriates, most of them of Germany or Austria, the organization structure is adjusted to the Argentine culture. In any case the greatest difference probably is the step hierarchy according to the power distance index, unlike to Austria.

Working in the controlling of the financial department gives me insights into the whole organization, not just Volkswagen Argentina but also into the Volkswagen Aktiengesellschaft group. My supervisor is Austrian too. However he occupies one of the key positions within the financial department in the controlling. Speaking German is one of the great advantages he has working for Volkswagen here in Argentina. Moreover he is the speaking tube to Germany’s headquarters and therefore all the information has to pass his position.

Working next to my supervisor Maximilian Pehr gives me the opportunity to get to know the company as well as he does. During the first two months he gave me some kind of introduction into the reports he is working on which are directed to the German headquarters. Nowadays I am working mostly on these reports. On of them is the “History Report” which contains main macro economic data of the forecasts of each month and furthermore primary data on Volkswagen Argentina.
In the second place I am working on the KPI - Key Performance Indicators report which is done every month as well. This report compares the intern Budget and the forecasts of each month of all business areas of Volkswagen Argentina and is one of the most important reports done for the Argentine executive board and CEO of Volkswagen Latin America Viktor Klima.

The last report I was given charge of is named the Hilmes Report. This report however is dedicated to all the different car, lights and trucks models sold and produced by Volkswagen Argentina. The exact fix & variable costs are shown by each model and compared on a month and year basis. Furthermore the contribution margin and other indicators are analysed within this report.

During my stay I was given various official and confidential messages from the German executive board to be translated from German into Spanish for the CFO and other managers and supervisors.

Furthermore I had been involved into preparing the primary speech for CEO Volkswagen Winterkorn for the main event when he had been visiting Argentina. My co-patriot Maximilian Pehr who is my tutor as well, we have been put into charge to prepare the speech for the German CEO in May.

During the next weeks I will be working on the Financial Review Forecast (4+8) & Presentation which will be presented by the end of May by CEO Viktor Klima and CFO L. Merens to the executive board in Germany.


Judgement of the internship from the social point of view

First of all I must say that I am pretty glad to have an Austrian tutor. In the first place because of the language this makes it quite easy for me to get the work done. Being just surrounded by Spanish speaking colleagues would have been quite a challenge. Furthermore my tutor is willing to spend lots of time introducing me to quite a lot of topics and reports. As I have recognized I am doing an unusual work for an intern. In any case I need to mention that all the other interns who are Argentine do not have such difficult and interesting tasks to work on and to solve. Furthermore they are not pressed a lot of attention by their supervisors and are often not really taken care of. Therefore they spend most of their time doing useless stuff.

In any case I am fortunate to have very nice colleagues and I get along with all them very well. The team’s supervisor is an easy going person who everyone can talk. As I had to get lots of papers for my visa and furthermore I encountered some difficulties to apply for it, there had never been any problem to get some days of to do the necessary stuff. The supervisor of our team is a passionate football fan as everybody else in my team. Therefore during our 1 ½ hours (approx. 90 min or more) there is lots of talking about football and Argentine women involved. After finishing lunch there is also a game called “el Palito” played. Everybody’s toothpick is stuck into a piece of bread while on of the toothpicks is broken. However the one he is about to pull out the broken one has to get coffee or Mate (Argentine tee) for all. Not having lost for almost 2 month everybody had been very angry waiting for my first turn.

Last but not least the Austrian connection does help me a lot as I have close contact to Herbert Prock who is just below the CEO Volkswagen Argentina Viktor Klima.